This is a transcribed copy of "Sidekick Scouts".
Feel free to edit or add to this page, as long as the information comes directly from the episode.
Previous: "All in the Villainy" Next: "Whacky Jaxxyz"

Speaker Dialogue
K.O. That's it! I don't know how any hero could ever put up with you! All you've done is mess everything up! You're not a sidekick. You're a nuisance!
Combo Breaker A n-nuisance?
Combo Breaker crying, fly offs, K.O. groans. A sound alarm shocks K.O. A box named "VM" falls from the sky and reveals to be Ernesto and Jethro.
Ernesto Greetings, Plaza Turbians! Uh, hello?
K.O. Hi.
Ernesto Greetings, Plaza Turbians! Uh, is just you?
K.O. Is that a problem?
Ernesto facepalms
Ernesto I mean, I try to raise my credibility, and, and it's just not going to sound impressive when we win against one little kid. And we were very excited about debuting Jethro's new sound system!
Jethro develops a new lips.
Jethro I am Jethro.
K.O. Hmmm… I hate it. And just what makes you think you guys are gonna win?
Ernesto picks up Jethro and Jethro supersonic screams at K.O. into the trashcan.
Jethro Jehtro!
K.O. Ow.
Ernesto We actually won?
Ernesto laughing.
Jehtro I am Jethro!
K.O. calls Enid and Rad on the phone.
K.O. Rad, Enid! Come back quick! There's robots, and I'm all alone!
Enid Whoa, alone? What happened to your sidekick?
K.O. Forget him. He's gone.
Enid Gone? You scared him away, didn't you?
Rad chuckles, but Enid grabs his cheek
Enid Eyes on the road!
K.O. I might have said some things.
Enid Come on, K.O. Don't you see? He might be a little misguided, but his heart's in the right place. It's not much different from when you first came to the bodega. Give the kid a chance.
K.O. sees Combo Breaker crying in the other trashcan next to him.
K.O. crawls into the trashcan.
K.O. Hey. I just wanted to say I'm really sorry about before. I guess I flipped out 'cause you remind me of how I used to be and all the embarrassing mistakes I used to make. But it's 'cause of all those mistakes that I learned how to improve. It's only fair that you get to make some embarrassing mistakes of your own. Anyways, a true hero knows they can't always do it alone. So, what do you say? Want to help me kick some butt?
Combo Breaker smiles, blushing.
K.O. and Combo Breaker busts out of the trashcan.
K.O. and Combo Breaker Whoo-hoo!
Combo Breaker Awaiting orders, Your Gwace.
Ernesto What?
K.O. Blast him with whatever you've got!
Ernesto There goes my raise…
Jethro Jethro.
Ernesto …And my dignity.

ve Transcripts
Pilot Lakewood Plaza Turbo
Shorts KOEnidRadCarolEnid's Bad DayBarrels and CratesRad CriesRad's VanCommercialPower-Up!!!DendyBoxmore Infomercial
Season One Let's Be HeroesLet's Be FriendsYou're Everybody's SidekickWe Messed UpJethro's All YoursYou're Level 100!Sibling RivalryI Am DendyYou Get MeYou Are RadJust Be a PebblePresenting Joe CuppaDo You Have Any More in the Back?My Dad Can Beat Up Your DadWe've Got PestsLegends of Mr. GarKnow Your MomWe're CapturedFace Your FearsEverybody Likes Rad?You Have to CarePlaza PromSecond First DateOne Last ScoreT.K.O.Stop Attacking the PlazaWe've Got FleasNo More Pow CardsA Hero's FateLet's Have a StakeoutParents DayWe Got HackedRad Likes RobotsKO's Video ChannelThe Power Is Yours!Glory DaysPlazalympicsBack in Red ActionLet's Take a MomentVillains' Night OutVillains' Night InPlaza ShortsLet's Watch the PilotMystery Science Fair 201XLad & LogicOK Dendy! Let's Be K.O.!RMS & Brandon's First EpisodeLet's Not Be SkeletonsAction NewsThe Perfect MealHope This FliesYou're in Control
Season Two Seasons ChangeLord Cowboy DarrellPlaza Film FestivalBe a TeamMy Fair CarolLet's Watch the Boxmore ShowYour World is an IllusionThe So-Bad-icalPoint to the PlazaT.K.O.'s HouseRed Action to the FutureDendy's PowerSpecial DeliveryWisdom, Strength And CharismaBittersweet RivalsAre You Ready for Some Megafootball?!Mystery SleepoverFinal ExamsSoda GenieCarolQuestBoxman CrashesMonster PartyCrossover NexusSuper Black FridayPlaza AloneAll in the VillainySidekick ScoutsWhacky JaxxyzProject Ray WayI Am JethroGarQuestGar Trains Punching JudyBeach EpisodeOK A.U.!KO's Health WeekRad's Alien SicknessDark Plaza
Season Three We Are HeroesKO, Rad, and Enid!TKO RulesChip's DamageK.O. vs. FinkThe K.O. TrapWhatever Happened to... Rippy Roo?Planet X
Community content is available under CC-BY-SA unless otherwise noted.