FANDOM


Temporadas

Temporada Episodios Inicio de Temporada Final de Temporada
Cortos 13 Conoce a K.O. Vamos Juntos
1 54 Seamos Héroes Tienes el Control
2 38 Cambio de Temporada Plaza Oscura
3 20 Somos Héroes Gracias por ver este Show

Piloto

Plaza Lakewood Turbo es el episodio piloto, creado por Ian Jones-Quartey para ser presentado en un pitch a Cartoon Network el 21 de mayo de 2013. El corto marca la primera aparición de K.O., Rad, Enid, y otros.

Carta de título Título original Título (L.A) Título (ES) Estreno
Lakewood Plaza Turbo Title Card Lakewood Plaza Turbo Plaza Lakewood Turbo TBA USA: 21/05/13

L.A: 22/12/17

ES: TBA

K.O., Rad y Enid investigan para averiguar quién roció graffiti en el letrero de Lakewood Plaza después de que su jefe y propietario de la Bodega de Gar, el Sr. Gar, les dijo que lo hicieran.

Cortos

Los cortos de ¡OK, K.O.! Seamos Héroes son vídeos cortos de 2 minutos que comenzaron a hacerse y lanzarse antes del estreno de la serie. El primer corto fue lanzado el 4 de febrero de 2016 en USA con "Conoce a K.O.". Todos los cortos duran aproximadamente 2 minutos.

Total Carta de título Título original Título (L.A) Título (ES) Estreno
1 KO Titlecard K.O. Conoce a K.O. K.O. USA: 04/02/16

L.A: 26/06/17

ES: 04/01/18

K.O. aprende un nuevo movimiento de poder llamado "La Patada Lateral" y eventualmente se sale de control.
2 Enid Titlecard Enid Conoce a Enid Enid USA: 05/02/16

L.A: 26/06/17

ES: 24/01/18

Rad y K.O. destruyen accidentalmente el mostrador de Enid que usa para su trabajo.
3 Rad Titlecard Rad Conoce a Rad Rad USA: 06/02/16

L.A: 26/06/17

ES: 11/01/18

Rad descubre que su "gran recarga de poder" es la ternura.
4 Carol (short) Carol Carol Carol USA: 13/12/16

L.A: 17/07/17

ES: 18/01/18

K.O. hace un documental de un día en la vida de su maestra de karate y madre, Carol.
5 Enid Bad Day Enid's Bad Day El Mal Día de Enid El Mal Día de Enid USA: 22/12/16

L.A: 03/07/17

ES: 16/01/18

Cuando los ruidosos clientes molestan a Enid, ella desata un vórtice que absorbe almas.
6 Barrels And Crates Barrels and Crates Barriles y Cajas Barriles y Cajas USA: 25/12/16

L.A: 24/07/17

ES: 09/02/18

K.O. usa sus habilidades de lucha para romper cada caja y barril en el almacén de la tienda según la orden del Sr. Gar.
7 Rad Cries Rad Cries Rad Llora Rad Llora USA: 09/12/16

L.A: 10/07/17

ES: 02/02/18

K.O. le muestra a Rad y Enid un video de un perro acostado en una patineta que hace llorar a Rad.
8 Rads Van Rad's Van La Minivan de Rad La Furgo de Rad USA: 01/01/17

L.A: 31/07/17

ES: 16/02/18

K.O. accidentalmente rompe una parte de la camioneta de Rad cuando la trae al trabajo.
9 CommercialScreenshot Commercial Comercial Anuncio USA: 03/04/17

L.A: 07/08/17

ES: 23/02/18

Un comercial con K.O., Enid, Rad y el Sr. Gar es mostrado en la tele.
10 Power-Up!Screenshot Power-Up!!! ¡Energízate! ¡Poténcialo! USA: 03/05/17

L.A: 14/08/17

ES: 10/03/18

Rad gana un poder que hace que todo lo que haga pase 3 veces.
11 DendyScreenshot Dendy Dendy Dendy USA: 03/05/17

L.A: 21/08/17

ES: 13/05/18

Dendy le muestra a K.O. que no necesita imaginación ya que ella puede hacer las cosas realidad.
12 BoxmoreInfomercialScreenshot Boxmore Infomercial Infomercial Boxmore Teletienda Boxmore USA: 03/05/17

L.A: 28/08/17

ES: 05/01/18

Un infomercial con Lord Boxman se muestra.
13 LetsdoitToghetherScreenshot Let's Do It Together! Vamos Juntos Hagámoslo Juntos USA: 02/08/17

L.A: 04/09/17

ES: 04/05/18

Una mirada a la historia de producción de Lakewood Plaza Turbo y más tarde ¡OK, K.O.! Seamos Héroes, con una versión extendida de la canción principal. Clips del piloto original, aplicación para móvil, juego de consola, metraje detrás de escena y la secuencia de apertura final de la serie.

Temporada 1

El 9 de marzo de 2017, ¡OK K.O.! Seamos Héroes fue anunciado por Cartoon Network. La primera temporada se estrenó por primera vez el 13 de junio de 2017 con "Seamos Héroes" en la aplicación Cartoon Network siguiendo con la de la emisión televisada el 1 de agosto de 2017, y finalizando con "Tienes el Control". En Latinoamérica la serie se estreno el 18 de octubre del mismo año, y en España el 5 de febrero del 2018.

Total Temp. Carta de título Título original Título (L.A) Título (ES) Estreno
1 1 Lets Be Heroes Titlecard Let's Be Heroes Seamos Héroes Quiero ser un Héroe USA: 01/08/17

L.A: 18/09/17

ES: 05/02/18

Cuando K.O. junto con su madre al trabajo, descubre que la tienda de al lado es la clave para convertirse en un gran héroe.
2 2 Lets Be Friends Titlecard Let's Be Friends! Seamos Amigos Seamos Amigos USA: 01/08/17

L.A: 19/09/17

ES: 05/02/18

K.O. quiere convertirse en amigo de Rad y Enid e igual ser contratado para poder trabajar en la Plaza Lakewood Turbo.
3 3 Youre Everybodys Sidekick Titlecard You're Everybody's Sidekick Eres el Asistente de Todos El Ayudante de Todos USA: 01/08/17

L.A: 20/09/17

ES: 06/02/18

K.O. se propone demostrar a Enid que ser útil es gratificante al ayudar a las personas de todo Plaza Lakewood Turbo.
4 4 We Messed Up Titlecard We Messed Up Nos Equivocamos La Hemos Liado USA: 01/08/17

L.A: 21/09/17

ES: 06/02/18

¡K.O., Rad y Enid rompen accidentalmente una de las posesiones más preciadas del Sr. Gar!
5 5 Jethros All Yours Titlecard Jethro's All Yours Jethro es Tuyo Jethro es Todo Tuyo USA: 02/08/17

L.A: 21/09/17

ES: 07/02/18

¡K.O. obtiene su primera misión en solitario!
6 6 Youre Level 100 Titlecard You're Level 100! ¡Eres Nivel 100! ¡Has Llegado al Nivel 100! USA: 02/08/17

L.A: 23/09/17

ES: 07/02/18

Cuando K.O. finalmente obtiene una Tarjeta de Poder, descubre que está en el nivel "100", convirtiéndolo instantáneamente en una celebridad y el ídolo de todos.
7 7 Sibling Rivalry Titlecard Sibling Rivalry Hermanos Rivales Rivalidad Fraternal USA: 03/08/17

L.A: 05/10/17

ES: 08/02/18

Cuando un nuevo robot, Raymond, derrota a los tres héroes para robarle la señal al Sr. Gar, K.O. se asocia con Darrell y Shannon para recuperarlo.
8 8 IAmDendy Card I Am Dendy Soy Dendy Soy Dendy USA: 03/08/17

L.A: 28/09/17

ES: 08/02/18

K.O. ayuda a una chica extraña de la escuela, Dendy, a conseguir las piezas que necesita para reparar su mochila de alta tecnología
9 9 Do You Have Any More in the Back Titlecard Do You Have Any More in the Back? ¿Tienes Más ahí Atrás? ¿Os Queda Algo en la Parte de Atrás? USA: 04/08/17

L.A: 19/10/17

ES: 12/02/18

Rad se pone a prueba cuando un cliente necesita algo de la misteriosa trastienda.
10 10 My Dad Can Beat Up Your Dad Titlecard My Dad Can Beat Up Your Dad! ¡Mi Papá Puede Vencer a tu Papá! ¡Mi Padre Puede Vencer a tu Padre! USA: 04/08/17

L.A: 09/11/17

ES: 12/02/18

Cuando un brabucón dice que su padre puede golpear a la mamá de K.O., K.O. acepta con gusto el desafío en nombre de Carol.
11 11 You Get Me Titlecard You Get Me Tú Me Entiendes Tú Me Entiendes USA: 07/08/17

L.A: 12/10/17

ES: 13/02/18

Enid se convierte en piedra, y depende de K.O. volverla a la normalidad.
12 12 You Are Rad Titlecard You Are Rad Tú Eres Rad Tú Eres Rad USA: 08/08/17

L.A: 14/12/17

ES: 13/02/18

Cuando K.O. olvida su gafete, Rad le permite tomar prestada la suya, lo que hace que todos piensen que K.O. es Rad.
13 13 Just Be a Pebble Titlecard Just Be a Pebble Sé Una Piedrita Sé Como un Guijarro USA: 09/08/17

L.A: 26/10/17

ES: 14/02/18

K.O. come un dulce nuevo en la bodega que lo hace enorme.
14 14 Presenting Joe Cuppa Titlecard Presenting Joe Cuppa Presentando a Joe Kaffi Joe Cafelito USA: 10/08/17

L.A: 02/11/17

ES: 14/02/18

K.O. intenta ayudar a su comediante favorito, Joe Kaffi.
15 15 Weve Got Pests Titlecard We've Got Pests Tenemos Plagas Llega la Plaga USA: 14/08/17

L.A: 21/12/17

ES: 15/02/18

K.O., Radical y Enid tienen que lidiar con pequeños plagas que causan estragos en la bodega.
16 16 Legends of Mr Gar Titlecard Legends of Mr. Gar Leyendas del Señor Gar Las Leyendas del Señor Gar USA: 15/08/17

L.A: 10/05/18

ES: 15/02/18

Rad y Enid recuerdan cuándo comenzaron a trabajar en la Bodega y descubrieron lo increíble que es realmente el Sr. Gar. Más tarde, Crinkly Wrinkly irrumpe para contar la historia del origen de la plaza.
17 17 Know Your Mom Titlecard Know Your Mom Conoce a tu Mamá Conoce a tu Madre USA: 16/08/17

L.A: 18/01/18

ES: 19/02/18

Después de unos malos consejos de Brandon, K.O. decide reunir a Carol con uno de sus archienemigos para el Día de la Madre.
18 18 Were Captured Titlecard We're Captured Nos Capturaron Cautivos USA: 17/08/17

L.A: 28/12/17

ES: 19/02/18

Boxman captura a K.O., Enid y Rad, pero debe hacer malabarismos torturando a sus captores para asegurarse de que su cliente, el Profesor Venenoso, y su asistente, Fink, tengan una gran cena y sigan interesados ​​en hacer negocios con él.
19 19 Face Your Fears Titlecard Face Your Fears Enfrenta tus Miedos Enfréntate a tus Miedos USA: 21/08/17

L.A: 08/02/18

ES: 20/02/18

El Sr. Gar tiene el desafío de probar el último juego de arcade "La Cara del Miedo". Cuando se queda atrapado en el juego, junto con Rad y Enid, Dendy ayuda a K.O. al entrar al juego para salvar a sus amigos.
20 20 Everybody Likes Rad Titlecard Everybody Likes Rad? ¿Todos Quieren a Rad? ¿A todo el Mundo le Gusta Rad? USA: 22/08/17

L.A: 22/02/18

ES: 22/02/18

Rad publica un video de sí mismo cayendo por el techo de la Bodega después de un lanzamiento fallido de un cohete. El video se convierte en un éxito, pero todos solo quieren escucharlo decir "Blorp".
21 21 You Have to Care Titlecard You Have to Care Tiene que Importarte Tiene que Preocuparte USA: 23/08/17

L.A: 25/01/18

ES: 21/02/18

La superestrella de la Academia P.O.I.N.T. Elodie llega a la Bodega para adorar a las multitudes. Enid guarda rencor contra ella debido a un evento traumático que ocurrió en su juventud, y debe dejar las cosas claras.
22 22 Plaza Prom Titlecard Plaza Prom Baile en la Plaza El Cotillón de Rad USA: 24/08/17

L.A: 01/02/18

ES: 22/02/18

Cuando Rad lanza su propio baile de graduación en la Plaza, K.O. trata de asegurarse de que se active sin problemas. Sin embargo, esto resulta más fácil decirlo que hacerlo, ya que "el pergamino de fiestas" del primo de Rad, parece hacer las cosas terribles. Cuando Raymond llega, K.O. debe pensar rápido para salvar la fiesta y la reputación de Rad.
23 23 Second First Date Titlecard Second First Date Segunda Primera Cita Segunda Primera Cita USA: 01/09/17

L.A: 19/04/18

ES: 24/06/18

El amor está en el aire y Cupido llega para resolver la tensión romántica entre Rad y Enid. Con su ojo que lo recuerda todo, transporta al trío principal a un flashback de la fallida primera cita de Rad y Enid; incitándolos a retomar.
24 24 One Last Score Titlecard One Last Score Un Último Robo Ún Último Golpe USA: 01/09/17

L.A: 14/06/18

ES: 27/02/18

K.O. decide ayudar a Ginger a recuperar sus días de gloria como ladrona de dulces ayudándola a "tomar prestado" a un caramelo rejuvenecedor en un atraco.
25
26
25
26
TKOTitleCard T.K.O. T.K.O. T.K.O. USA: 04/09/17

L.A: 15/02/18

ES: 26/02/18

En busca de poder y cansado de ser despreciado, K.O. acepta la ayuda de un hombre con túnica sombría que se hace llamar la figura sombría. Él dirige K.O. en el bosque, donde revela que el joven héroe tiene un poderoso demonio dentro de él para ser convocado por pura ira; apodado T.K.O.. Una vez transformado con éxito, el nuevo Turbo K.O. y su poder es un shock para todos. Cuando se irrita demasiado y comienza a destruir todo y uno a su paso, los otros héroes de la plaza deben unirse para detenerlo.
27 27 Stop Attacking the Plaza Titlecard Stop Attacking the Plaza Deja de Atacar la Plaza Deja de Atacar el Centro Comercial USA: 08/09/17

L.A: 05/04/18

ES: 23/06/18

La principal inversora de Boxman, Cosma, amenaza con retirar su financiación si continúa atacando la Plaza en lugar de construir robots como se supone que debe hacerlo. Si bien Boxman cree que puede manejarlo, tiene problemas para admitir su problema.
28 28 Weve Got Fleas Titlecard We've Got Fleas Tenemos Pulgas Tenemos Pulgas USA: 15/09/17

L.A: 03/05/18

ES: 30/06/18

Mikayla, un nuevo robot animal, llega para atacar la plaza. K.O., Enid y Rad tienen que hacer que Crinkly Wrinkly los muerda para que puedan convertirse en animales encantados y enfrentar a su nuevo oponente. Desafortunadamente, parece que no pueden volver a cambiar.
29 29 No More Pow Cards Titlecard No More Pow Cards No más Tarjetas de Poder Se Acabaron los Cromo-Héroes USA: 22/09/17

L.A: 17/05/18

ES: 27/02/18

Cuando K.O. se da cuenta de que las Tarjetas de Poder excluyen a Dendy debido a su herencia Kappa, él está devastado por la discriminación y los dos están decididos a cambiarla.
30 30 A Hero's Fate Titlecard A Hero's Fate El Destino de un Héroe El Destino del Héroe USA: 29/09/17

L.A: 12/04/18

ES: 23/06/18

K.O. desea entrenar mejor para subir de nivel, por lo que viaja con Héroe, un guerrero que busca terminar su misión. Aunque al principio estaba emocionado de luchar junto con el entusiasmo inquebrantable de Héroe, K.O. se cansa rápidamente debido a la gran cantidad de molienda que se necesita.
31 31 Let's Have a Stakeout Titlecard Let's Have a Stakeout Tenemos que Vigilar Operación de Vigilancia USA: 29/09/17

L.A: 05/07/18

ES: 01/07/18

El Sr. Gar coloca una estaca para capturar al Personaje Misterioso que está escabulléndose alrededor de la Plaza. K.O. se esfuerza mucho por la irritación del Sr. Gar, pero termina descubriendo algo.
32 32 Rad Likes Robots Titlecard Rad Likes Robots A Rad le Gustan los Robots A Rad le Gustan los Robots USA: 06/10/17

L.A: 02/08/18

ES: 07/07/18

Después de que Shannon es golpeada por un rayo, su programación hace que ella se enamore de Rad.
33 33 KO's Video Channel Titlecard K.O.'s Video Channel El Canal de Videos de K.O. El Canal de Vídeo de K.O. USA: 06/10/17

L.A: 12/07/18

ES: 01/07/18

Rad y Enid descubren que K.O. ha estado publicando videos embarazosos en línea.
34 34 The Power Is Yours Titlecard The Power is Yours El Poder es Tuyo El Poder es Vuestro USA: 09/10/17

L.A: 22/04/18

ES: 24/06/18

Cuando Lord Boxman y la Eco-villana Dra. Blight comienzan a contaminar la Plaza, el Planetario Kwame entra en acción y recluta a K.O., Rad, Enid y al equipo peleonero de Brandon y Un Esqueleto Mágico Real para manejar los cinco anillos elementales y recuperar el ecosistema y la Plaza invocando a un poderoso superhéroe, el Capitán Planeta.
35 35 Glory Days Titlecard Glory Days Días de Gloria Días de Gloria USA: 13/10/17

L.A: 24/05/18

ES: 17/09/18

Para un informe escolar, K.O. escucha a su madre Carol contar la historia de cuando ella, el Sr. Gar (conocido como El-Bow) y un héroe parecido a un canguro llamado Rippy Roo se unieron al equipo de superhéroes P.O.I.N.T. y tomaron parte de su primera misión juntos.
36 36 Plazalympics Titlecard Plazalympics Plazaolimpiadas Plazaolimpiadas USA: 20/10/17

L.A: 04/01/18

ES: 20/02/18

K.O. participa en la competencia anual de |Plazaolimpiadas de la Plaza Lakewood Turbo. Sin embargo, cuando el Sr. Gar elige a Bebé Mega Fútbol sobre K.O. para formar parte de su equipo, K.O. se ve obligado a asociarse con los débiles Colewort y Patata.
37 37 We Got Hacked Titlecard We Got Hacked Ya Nos Hackearon Hackeados USA: 27/10/17

L.A: 11/01/18

ES: 21/02/18

Dendy ayuda a K.O., Rad y Enid a detener un fallo que amenaza con apoderarse de la bodega.
38 38 Parents Day Titlecard Parents Day Día de Padres El Día de los Padres USA: 27/10/17

L.A: 06/09/18

ES: 27/10/18

K.O. y Rad siguen a Enid a su casa después de que sus padres son los únicos que no se presentaron al Día de los Padres en la bodega. Cuando llegan, descubren que los padres de Enid son un vampiro y un hombre lobo y que ella es una bruja.
39 39 Back in Red Action Title Card Back in Red Action De Vuelta a la Acción Roja El Regreso de Acción Roja USA: 03/11/17

L.A: 26/07/18

ES: 20/09/18

Acción Roja invita a Enid a acompañarla a La Zona Peligro. El día se vuelve más loco con la llegada del ex equipo de Roja, la Tropa de Tonos, con quienes Acción Roja tiene asuntos pendientes.
40 40 Let's Take a Moment Titlecard Let's Take a Moment Tomémonos un Momento Espera un Momento USA: 10/11/17

L.A: 28/06/18

ES: 19/09/18

Un viejo enemigo del Sr. Gar y Carol aparece en la bodega, lo que causa que la pelea tenga un flashback abierto del incidente del "sándwich" que provoca la culpa.
41 41 Villains Night Out Titlecard Villains' Night Out La Noche de Fiesta de los Villanos La Fiesta de los Villanos USA: 17/11/17

L.A: 19/07/18

ES: 19/09/18

Cuando el Profesor Venenoso llega a Boxmore para ver el "proyecto secreto" de Boxman, él revela que se dirige a una fiesta de villanos, lo que hace que Boxman force su camino y se burle de sí mismo.
42 42 Villains Night In Titlecard Villains' Night In La Noche de los Villanos en Casa Canguros por una Noche USA: 17/11/17

L.A: 16/08/18

ES: 24/09/18

Mientras Boxman y el Profesor Venenoso están afuera, Fink queda bajo el cuidado de Darrell y Shannon, quienes deben evitar que ataque a los héroes de Plaza Lakewood Turbo, ya que significaría desobedecer a Boxman.
43 43 Let's Watch the Pilot Titlecard Let's Watch the Pilot Veamos el Piloto Extendido Vamos a ver el Piloto USA: 19/02/18

L.A: 31/05/18

ES: 17/09/18

Dinamita Watkins les muestra a K.O., Rad y Enid el piloto de Plaza Lakewood Turbo. Sin embargo, los "actores" se sienten avergonzados por su primera salida, lo que provoca un aumento en las tensiones.
44 44 Mystery Science Fair 201X Titlecard Mystery Science Fair 201X Feria de Ciencias Misteriosas 201X Feria de Ciencia Misteriosa de 201X USA: 19/02/18

L.A: 07/06/18

ES: 18/09/18

Cuando su maestra, la Señorita Quantica, los sorprende con un proyecto de feria de ciencias, Dendy decide usar a K.O. para un experimento y averiguar cómo se convierte en T.K.O.. Sin embargo, cuando Dendy comienza a ignorar sus advertencias, así como su salud y sus sentimientos, de repente se encuentra incapaz de controlar el alter ego salvaje de K.O.
45 45 RMS & Brandon's First Episode Titlecard RMS & Brandon's First Episode El Primer Episodio de Esqueleto y Brandon El Primer Episodio de EMR y Brandon USA: 26/02/18

L.A: 23/08/18

ES: 24/09/18

Cuando Mad Sam se acerca a iFrame Outlet para enmarcar su casco, Esqueleto Mágico Real siente que se está consumiendo y Brandon se niega a tomar su trabajo en serio. Esqueleto Mágico Real decide que es hora de seguir adelante y buscar otro trabajo.
46 46 Lad & Logic Titlecard Lad & Logic El Joven y la Lógica Boxman y Mister Lógico USA: 26/02/18

L.A: 21/06/18

ES: ¿31/05/19?

Después de darse cuenta de que el Sr. Lógica es un robot, K.O. descubre sus orígenes como uno de los robots de Lord Boxman, además de cómo aprendió a crear para siempre a través del Sr. Gar y cómo se rebeló en contra de su creador.
47 47 OK Dendy! Let's Be K.O.! Titlecard OK Dendy!
Let's Be K.O.!
¡OK Dendy!
Seamos K.O.!
OK Dendy!
¡Voy a ser K.O.!
USA: 05/03/18

L.A: 30/08/18

ES: 25/09/18

Cuando K.O. recuerda que tiene que visitar a su abuela, Dendy decide reemplazarlo en todos los aspectos, incluidos los robots que lucha. Rápidamente se da cuenta de que para aprender una lección de vida necesita sobrepasar expectativas, pero incluso esto parece complicado.
48 48 Cortos de la Plaza
49 49 Let's Not Be Skeletons Titlecard Let's Not Be Skeletons Que no sean Esqueletos La Invasión de los Esqueletos USA: 12/03/18

L.A: 09/08/18

ES: 20/09/18

La Plaza es visitada por un vendedor ambulante llamado Gil Ferris que les vende a los héroes controles de esqueleto que pueden convertir cualquier cosa y a cualquier persona en esqueletos. Sin embargo, cuando los amigos de K.O. se convierten en esqueletos y Gil comienza a venderles a los villanos, K.O. trata de convencer a todos de lo peligroso que es este nuevo dispositivo.
50 50 Action News Titlecard Action News Noticias de Acción Noticias de Acción USA: 12/03/18

L.A: 13/09/18

ES: 25/09/18

La famosa periodista de acción de la Zona Neutral, Dinamita Watkins, informa sobre los últimos acontecimientos en la Plaza, pero cuando trata de informar sobre los acontecimientos malvados en Boxmore, su jefe Big Cheese insiste en que se apegue al guion.
51 51 The Perfect Meal Titlecard The Perfect Meal La Comida Perfecta La Comida Perfecta USA: 19/03/18

L.A: 27/09/18

ES: 14/01/19

Cuando K.O. se da cuenta de que Carol realmente hace la comida que él come, decide pagarle haciendo su plato favorito: Pasta Trufas Galaxia. K.O. se une con Beardo y Dientes de Bebé para buscar los ingredientes escurridizos.
52 52 Hope This Flies Titlecard Hope This Flies Espero que esto Vuele Espero que Vuele USA: 19/03/18

L.A: 04/10/18

ES: 15/01/19

K.O. accidentalmente destruye la camioneta de Rad cuando intentaba actualizarla para volar. K.O. y Dendy secretamente la reconstruyen en contra de los deseos de Rad de hacerlo él mismo, y luego entran en una carrera contra Acción Roja y su tanque de batalla.
53
54
53
54
You're in Control Titlecard You're in Control Tienes el Control Tienes el Control USA: 06/04/18

L.A: 20/09/18

ES: 26/09/18

Dendy intenta ayudar a K.O. a controlar su transformación como T.K.O., para gran enojo de sus amigos y familiares. Sin embargo, K.O. tiene que recurrir a su lado más oscuro de todos modos cuando Lord Boxman revela su última creación: Boxman Jr., quien resulta ser un enemigo formidable para los héroes de Plaza Lakewood Turbo. K.O. finalmente intenta razonar con T.K.O., quien sólo quiere pelear. Mientras tanto, Darrell no se siente apreciado por Lord Boxman y conspira para vengarse de su padre haciendo "la cosa más malvada que se le ocurra".

Cortos de la Plaza

Los "Cortos de la Plaza" son 5 cortos que conforman un episodio entero (número 48).

Temp. Carta de título Título original Título (L.A) Título (ES) Estreno
1 K.O.'s Inner Monologue K.O.'s Inner
Monologue
El Monologo
Interno De K.O.
El Monólogo
Interior de K.O.
USA: 05/03/18

L.A: 2018-2019

ES: 11/05/18

El monólogo de K.O. detalla su viaje para ser un héroe.
2 Action News (short) Action News Noticias
de Acción
Noticias
de Acción
USA: 05/03/18

L.A: 2019-2019

ES: 18/05/18

Dinamita Watkins informa sobre un día en la Bodega.
3 Life of Darrell Life of
Darrell
La Vida
de Darrell
La Vida
de Darrell
USA: 05/03/18

L.A: 2018-2019

ES: 25/05/18

Lord Boxman explica de dónde vienen todos los robots.
4 Where in the World is Mr. Gar? Where in the
World is
Mr. Gar?
¿En que Parte
del Mundo esta
el Sr. Gar?
¿Dónde está
el Señor Gar?
USA: 05/03/18

L.A: 2018-2019

ES: 01/06/18

K.O., Rad y Enid intentan descubrir la aventura del Sr. Gar.
5 Enid vs. Rad Enid vs.
Rad
Enid vs.
Rad
TBA USA: 05/03/18

L.A: 2018-2019

ES: TBA

Enid y Rad cambian de trabajos.

Temporada 2

La segunda temporada se estrenó por primera vez el 4 de mayo de 2018 con "Cambio de Temporada" en la aplicación Cartoon Network siguiendo con la de la emisión televisada un día después, y finalizando con "Plaza Oscura". En Latinoamérica la serie se estreno el 11 de octubre del mismo año, y en España el 15 de enero del 2019.

Total Temp. Carta de título Título original Título (L.A) Título (ES) Estreno
55 1 Seasons Change Titlecard Seasons Change Cambio de Temporada Cambio Temporal USA: 05/05/18

L.A: 11/10/18

ES: 15/01/19

Después de un salto de tiempo de tres meses, Rad y Enid regresan como un "Hombre Mandarina" y un mimo. Mientras que los dos muestran su nueva destreza, K.O. está molesto por los cambios y el obvio error de entrenamiento de sus amigos. Rápidamente se ponen a prueba cuando en vez de Boxmore, se enfrentan contra Demonio Toro Gigante.
56 2 Lord Cowboy Darrell Titlecard Lord Cowboy Darrell Lord Vaquero Darrell Lord Sheriff Darrell USA: 05/05/18

L.A: 18/10/18

ES: 14/01/19

Con las acciones de Boxmore subiendo gracias a Lord Vaquero Darrell, todo parece estar mejorando. Sin embargo, Boxman regresa del sol y exige la devolución de su trabajo. Para darle una dosis de su propia medicina, Darrell hace que Boxman participe en una reversión de roles y ataque la Plaza, pero los empleados de la bodega deciden darle una plática de ánimo.
57 3 Plaza Film Festival Titlecard Plaza Film Festival Festival de Cine de la Plaza El Festival de Cine de Lakewood USA: 05/05/18

L.A: 01/11/18

ES: 16/01/19

K.O., Rad y Enid crean una película para el "Festival de cine de la Plaza". Darrell, Shannon y Raymond también entran en un esfuerzo por ganar el trofeo que está hecho de plutonio que quieren usar para destruir la Plaza. Cuando su película se reproduce, los héroes se sorprenden al escuchar tantas críticas de la audiencia que causan que pierdan su moral.
58 4 Be a Team Titlecard Be a Team Trabajando en Equipo Trabajo en Equipo USA: 05/05/18

L.A: 25/10/18

ES: 16/01/19

Después de 100 días de ventas, K.O., Rad y Enid no se soportan. El Sr. Gar llama a los expertos, Nick Armada y Joff el Monje Shaolin, para que entren y les enseñen a los empleados sobre el trabajo en equipo y "el yin y el yang". Sin embargo, el entrenamiento de los empleados se vuelve inestable cuando Nick y Joff también comienzan a cansarse de los métodos de enseñanza de los demás.
59 5 My Fair Carol Titlecard My Fair Carol Mi Bella Carol Mi Querida Carol USA: 12/05/18

L.A: 08/11/18

ES: 17/01/19

Con el Sr. Gar y Carol ahora saliendo, K.O., Rad y Enid deciden ayudar a Carol en una cita a la Zona Peligro. Las cosas parecen ir bien, aunque los héroes causan una leve incomodidad para la pareja, y luego tienen que evitar que un gusano de arena arruine la cita.
60 6 Let's Watch the Boxmore Show Titlecard Let's Watch the Boxmore Show Veamos el Show de Boxmore Vamos a Ver el Programa de Boxmore USA: 12/05/18

L.A: 22/11/18

ES: 21/01/19

El Sr. Gar revela a los empleados de la bodega el micrófono del sistema de seguridad que funciona en todas partes, incluido en Boxmore. K.O., Rad y Enid terminan enganchados viendo a los robots de Boxmore involucrarse en un drama de estilo reality. Sin embargo, cuando los robots amenazan con aterrorizar a la Plaza, los empleados comienzan a abusar del micrófono.
61 7 Your World is an Illusion Titlecard Your World is an Illusion Tú Mundo es una Ilusión Tú Mundo es una Ilusión USA: 12/05/18

L.A: 15/11/18

ES: 21/01/19

K.O. conoce a Holo-Jane, una heroína holográfica, quien revela que la vida entera de K.O. es falsa. Rehusándose a creerle, K.O. intenta seguir con su día y se horroriza al saber que toda su vida es solo una caricatura. Al encontrarse en las afueras de su realidad, K.O. necesita la ayuda de Holo-Jane.
62 8 The So-Bad-ical Titlecard The So-Bad-ical Mal Radical Fuga de Cerebros USA: 12/05/18

L.A: 08/11/18

ES: 17/01/19

En la escuela, Señorita Quantica es reemplazada por Ernesto, quien comienza a imponer la memorización en lugar del aprendizaje real. K.O. y Dendy se dan cuenta de que necesitan recuperar a su antigua maestra. Sin embargo, en lugar de regresar a la escuela, Señorita Quantica prefiere volver a su pasión original: ser una súpervillana llamada Manzana Podrida.
63 9 Point to the Plaza Titlecard Point to the Plaza Point a la Plaza Punto al Rescate USA: 19/05/18

L.A: 06/12/18

ES: 17/01/19

K.O. comienza a alimentar a un gloop a pesar de la objeción de Enid y termina creando un gran monstruo de gloop que se apodera de la bodega. El equipo de superhéroes P.O.I.N.T. llega e intenta hacerse cargo de la situación. K.O. comienza a adular al héroe de P.O.I.N.T., Chip Damage, lo que enfurece a Enid, quien no lo encuentra muy efectivo.
64 10 TKO's House Titlecard T.K.O.'s House La Casa de T.K.O. La Casa de T.K.O. USA: 19/05/18

L.A: 13/12/18

ES: 22/01/19

Cuando T.K.O. comienza a causar un alboroto en su subconsciente después de tener visiones de Personaje Misterioso, K.O. lo visita y decide ayudarlo a buscar a Personaje Misterioso en un intento de obtener respuestas. Sin embargo, T.K.O. quiere libertad, por lo que los dos se ven obligados a compartir su cuerpo al mismo tiempo, lo que es más fácil decirlo que hacerlo.
65 11 Red Action to the Future Titlecard Red Action to the Future Acción Roja al Futuro Acción Roja al Futuro USA: 19/05/18

L.A: 20/12/18

ES: 23/01/19

Acción Roja es llamada al futuro para participar en una batalla épica. Cuando regresa después de meses (segundos para K.O. y Enid), Enid comienza a sentir que su amistad se está desvaneciendo debido a la distancia en el tiempo. Como sugerencia de K.O., Enid salta al futuro para confrontar a Acción Roja sobre sus sentimientos.
66 12 Dendy's Power Titlecard Dendy's Power El Poder de Dendy El Poder de Dendy USA: 19/05/18

L.A: 27/12/18

ES: 23/01/19

Dendy descubre que la Tarjeta de Poder de K.O. tiene un problema e intenta arreglarla. Ambos terminan descubriendo una entrada para personalizar la apariencia de K.O. y se hace popular en la Plaza. Shannon se pone celosa y usa sus poderes para tomar el control de todas las Tarjetas de Poder, y entonces K.O. y Dendy entran en acción para detenerla.
67 13 Special Delivery Titlecard Special Delivery Entrega Especial Entrega Especial USA: 02/07/18

L.A: 16/11/19

ES: 24/01/19

Enid y Radical realizan un viaje por carretera para entregar un paquete.
68 14 Wisdom, Strength, and Charisma Titlecard Wisdom, Strength and Charisma Sabiduría, Fuerza y Carisma Sabiduría, Fuerza y Carisma USA: 02/07/18

L.A: 21/01/19

ES: 24/01/19

Enid está por comenzar su primer día en la Academia P.O.I.N.T. Prep junto con el estudiante de segundo año, Sparko. Con Enid nerviosa, K.O. entra a su autobús para alentarla, pero ella lo echa. Sin embargo, K.O. le deja un recuerdo para ayudarla. Al llegar a su nueva escuela, Enid debe realizar un examen o será expulsada.
69 15 Bittersweet Rivals Titlecard Bittersweet Rivals Rivales Agridulces Amarga Enemistad USA: 02/07/18

L.A: 22/01/19

ES: 28/01/19

Enid se entera de que su nueva compañera de literatura es su ex amiga Elodie, quien todavía muestra un lado antagónico de la última vez que se conocieron. Elodie intenta superar a Enid durante el día escolar, pero Enid persevera (incluso superando a Elodie) hasta que su animosidad hierve hasta la cima.
70 16 Are You Ready for Some Megafootball?! Titlecard Are You Ready for Some Megafootball?! ¿Están Listos para el Mega Fútbol? ¿Estás Lista para el Mega Fútbol? USA: 02/07/18

L.A: 23/01/19

ES: 28/01/19

Enid termina uniéndose al equipo de Mega Fútbol de Academia P.O.I.N.T. Prep después de que su jugador estrella se lesiona. Sus rivales terminan siendo el equipo de Plaza Lakewood Turbo con Rad como uno de sus jugadores. Mientras Rad y Enid intentan divertirse, Foxtail insiste en que el equipo de Enid gane o de lo contrario ella será expulsada.
71 17 Mystery Sleepover Titlecard Mystery Sleepover Pijamada Misteriosa Fiesta de Pijamas Misteriosa USA: 02/07/18

L.A: 24/01/19

ES: 29/01/19

Enid está preocupada por los días previos en Academia P.O.I.N.T. Prep para que ella y Elodie tengan una fiesta de pijamas e inviten a K.O. y Rad. Sin embargo, cuando Elodie comienza a actuar misteriosamente, K.O., Rad y Enid van a investigar la escuela y descubren un secreto impactante que convence a K.O. y Rad de quedarse a fin de cuidar a Enid.
72 18 Crossover Nexus Titlecard Crossover Nexus Nexo Creativo Encuentro de Héroes USA: 08/10/18

L.A: 07/12/18

ES: 27/07/19

En Ciudad Cartoon Network, K.O. es convocado por el villano Strike que planea erradicar a todos los héroes del Universo Cartoon Network. Ahora K.O debe asociarse con Garnet de Steven Universe, Ben de Ben 10 , y Raven de Los Jóvenes Titanes en Acción para detenerlo.
73 19 Monster Party Titlecard Monster Party TBA Fiesta Monstruosa USA: 21/10/18

L.A: TBA

ES: 08/07/19

En este loco episodio de Halloween, K.O. visita a Enid justo a tiempo para ver a sus amigos de la infancia de la Escuela Ghoul llegar para una visita. La pandilla está emocionada de tener a su "Bruja" de vuelta, pero Enid tiene miedo de contarles sobre su estado de ninja a pesar de que K.O le recuerda que "ya tenía este arco".
74 20 Super Black Friday Titlecard Super Black Friday Super Viernes Negro Súper Viernes Negro USA: 16/12/18

L.A: 16/11/19

ES: 11/07/19

Es Super Viernes Negro en el Día de Schucksgiving y K.O., Rad y Enid se ven obligados a trabajar en la bodega. Después de darse cuenta de que solo pueden irse, se encuentran con una larga fila alrededor de la Plaza Lakewood Turbo e intentan que todos se vayan a casa. Sin embargo, Director Claus llega para decirles porque el Super Viernes Negro es una "tradición" importante para todos.
75 21 Final Exams Titlecard Final Exams Exámenes Finales Exámenes Finales USA: 12/05/19

L.A: 16/11/19

ES: 29/01/19

K.O. y Rad son detenidos con Enid alistando la ayuda de Elodie. Pero el grupo descubre que Chip es en realidad un androide creado por el Dr. Greyman y que está funcionando mal.
76 22 CarolQuest Titlecard CarolQuest La Misión de Carol La Misión de Carol USA: 12/05/19

L.A: 16/11/19

ES: 09/07/19

Carol es llamada por Foxtail para proteger el árbol. No queriendo dejarlo con el Sr. Gar, K.O. se presenta convencido de que Carol lo está llevando a cabo a una búsqueda del tesoro. Pronto se hace evidente que K.O. sabe más sobre la misión de Carol de lo que pensaba.
77 23 Soda Genie Titlecard Soda Genie Genios de las Sodas El Genio del Refresco USA: 19/05/19

L.A: 16/11/19

ES: 08/07/19

K.O. encuentra una botella de Citrus Twist en la bodega Trasera y convoca una genio siniestra llamada Twisty. Cuando ella responde literalmente al deseo de K.O. de "Hacer que Rad sea una hamburguesa", Enid y K.O. llevan a Twisty a la corte donde presentan una serie de historias al estilo de Rashomon.
78 24 Plaza Alone Titlecard Plaza Alone Plaza Abandonada Cumpleaños Solitario USA: 19/05/19

L.A: 16/11/19

ES: 09/07/19

K.O. tiene un cumpleaños de 6-11 años y hace que su deseo se haga realidad pasándola un día entero con Rad y Enid. El trío se dirige a la plaza solo para descubrir que está desierta. Deciden aprovechar la situación, pero de repente comienzan a perder el control de la realidad cuando piensan que alguien los está mirando.
79 25 Boxman Crashes Titlecard Boxman Crashes Boxman se Estrella Boxman el Gorrón USA: 26/05/19

L.A: 16/11/19

ES: 10/07/19

Profesor Venenoso extremadamente aburrido encuentra a Lord Boxman viviendo en un bote de basura y se le deja a él quedarse, pero rápidamente se arrepiente. Sin embargo, el último intento de Boxman para volver a la Bodega rápidamente intriga a Venenoso y Fink.
80 26 All in the Villainy Titlecard All in the Villainy Mi Villana Familia Cosas de Villanos USA: 26/05/19

L.A: 16/11/19

ES: 10/07/19

K.O., Rad y Enid detienen una pelea con Boxmore prematuramente después de darse cuenta de que Darrell y Fink no pueden dejar de pelear entre sí. Boxman y Venenoso deciden que los dos compartan una habitación para resolver sus diferencias. Sin embargo, esto resulta aún más desastroso a medida que continúan luchando por cosas insignificantes.
81 27 Sidekick Scouts Titlecard Sidekick Scouts Ayudantes Scouts El Ayudante Accidental USA: 02/06/19

L.A: 16/11/19

ES: 12/07/19

Sintiéndose decepcionado por Chip Damage, K.O. decide que quiere unirse a los Ayudantes Scouts, pero se lo considera demasiado experimentado para ello. Él llama la atención de un ayudante Astro Boy-esque llamado Combo Breaker que decide ser su ayudante. Sin embargo, Combo resulta ser increíblemente desagradable para el más maduro K.O..
82 28 Whacky Jaxxyz Titlecard Whacky Jaxxyz Whacky Jaxxyz Fichas Locatis USA: 02/06/19

L.A: 16/11/19

ES: 11/07/19

K.O. aprende sobre Whacky Jaxxyz de su compañera Nanini y toma el juego, dejando atrás a las Tarjetas de Poder. Un estudiante transferido llamado Johnny les invita a unirse al torneo de Whacky Jaxxyz, pero se dan cuenta de que el juego es una situación de vida o muerte cuando el creador los atrapa en el Reino de Shad'o.
83 29 Project Ray Way Titlecard Project Ray Way Project Ray Way Proyecto Pasarela USA: 09/06/19

L.A: 16/11/19

ES: 15/07/19

Raymond comienza su propia línea de moda que molesta a Rad y Drupe (a Rad porque dice que el es el más sexy y Drupe por la originalidad). Los dos deciden comenzar su propia línea de moda llamada Strawbaby Couture con gran éxito hasta que Raymond comience a fabricar productos de estafa. Enfurecidos, lo desafían a una batalla de moda con K.O. y Enid a cuestas. Sin embargo, Raymond una vez más se rebaja a tácticas bajas.
84 30 I Am Jethro Titlecard I Am Jethro Yo Soy Jethro Yo Soy Jethro USA: 09/06/19

L.A: 16/11/19

ES: 15/07/19

Un Jethro termina lleno de glorbs, lo que hace que pueda pronunciar oraciones completas y ganar brazos y piernas. Durante una pelea, termina haciendo amistad con K.O. y aprende que puede hacer más que simplemente "avanzar". Su excursión lo convence de liderar a los otros Jethros en un intento de derrocar a Boxmore.
85 31 GarQuest Titlecard GarQuest Misión Gar La Misión de Gar USA: 16/06/19

L.A: 16/11/19

ES: 12/07/19

K.O. está saliendo con el Sr. Gar cuando lo llaman en una misión secreta. K.O. se las arregla para abrirse camino hacia la misión, durante el cual el Sr. Gar revela por qué dejó P.O.I.N.T., lo que hizo después y cómo llegó a proteger el árbol de la plaza y a ganar misiones secretas del Presidente del Universo.
86 32 Gar Trains Punching Judy Titlecard Gar Trains Punching Judy Gar Entrena a Golpeadora Judy Gar Entrena a Judy Puños USA: 16/06/19

L.A: 16/11/19

ES: 17/07/19

Golpeadora Judy quiere unirse al próximo torneo de lucha, pero le da vergüenza perder ante su hermana mayor Golpeadora Trudy, que gana todos los años. K.O. la lleva a ver al Sr. Gar para que pueda entrenarla. Si bien tiene éxito en entrenarla físicamente, tiene problemas para entrenarla emocionalmente, por lo que K.O. le ofrece algo de ayuda.
87 33 Beach Episode Titlecard Beach Episode Episodio en la Playa El Episodio de la Playa USA: 23/06/19

L.A: 16/11/19

ES: 16/07/19

La pandilla pasa el rato en la Falapa de Gar en la playa cuando deciden divertirse en las olas. Sin embargo, los bots de Boxmore llegan y comienzan a causar problemas. Para resolver la disputa, se desafían entre sí a una serie de desafíos, pero pronto el Rey Olatzilla lo interrumpe y comienza a inundar la playa.
88 34 OK AU Titlecard OK A.U.! Alternate Universe ¡OK U.A.! Universo Alterno OK U.A.! Universo Alternativo USA: 23/06/19

L.A: 16/11/19

ES: 18/07/19

Cuando K.O., Enid y Rad discuten con Darrell, Shannon y Raymond sobre quién lo tiene peor, un brujo de realidad alternativa decide ponerlos en una realidad alternativa donde los héroes son robots y los robots son héroes, lo que lleva a una serie de situaciones cómicas.
89 35 KOs Health Week Titlecard K.O.'s Health Week La Semana de Salud de K.O. La Semana Sana de K.O. USA: 30/06/19

L.A: 16/11/19

ES: 16/07/19

K.O. pasa la semana cubriendo temas relacionados con higiene, autoestima, nutrición, salud mental y ejercicio. Incluso los robots de Boxmore entran en acción cuando se dan cuenta de que K.O. no ha podido dormir debido a que buscó todos los temas tratados en el episodio.
90 36 Rads Alien Sickness Titlecard Rad's Alien Sickness La Enfermedad Alienígena de Rad La Enfermedad de Rad USA: 30/06/19

L.A: 16/11/19

ES: 17/07/19

Profesor Venenoso y Fink sorprenden a los héroes de Plaza Lakewood con un virus especial que inventaron y que los enferma. Mientras K.O. y Enid se recupera rápidamente, Rad se niega a descansar para poder levantar su caja número millón. Esto se hace más difícil con la llegada de un Ernesto actualizado.
91
92
37
38
Dark Plaza Titlecard Dark Plaza Plaza Oscura Lakewood Tenebroso USA: 30/06/19

L.A: 16/11/19

ES: 19/07/19

P.O.I.N.T. llega y se hace cargo de la Plaza para que puedan recoger los glorbs que se manifiestan bajo tierra, lo que hace que Carol tenga que admitir su conexión hacía ellos con un derrotado Sr. Gar. Dos meses después, K.O. y sus amigos han comenzado un movimiento de resistencia para recuperar la Plaza. Aprenden que el origen de la Plaza que era un robot gigante llamado Plazamo es cierto y lo usan para derrotar a Foxtail y Elodie que han usado un rayo de eliminación de poder peligroso para luchar contra los héroes.

Temporada 3

La tercera (y última) temporada se estrenó por primera vez el 7 de julio de 2019 con "Somos Héroes" en la emisión televisada, y finalizando la temporada y la serie con "Gracias por ver este Show".

Total Temp. Carta de título Título original Título (L.A) Título (ES) Estreno
93 1 We Are Heroes Titlecard We Are Heroes Somos Héroes TBA USA: 07/07/19

L.A: 17/11/19

ES: TBA

K.O., Rad y Enid ahora son héroes a tiempo completo en la Bodega, con nuevos empleados que reemplazan sus antiguas posiciones. El Sr. Gar y Carol envían al trío mientras Dendy actúa como su apoyo fuera de la vista. Si bien todos están contentos con el cambio, K.O. siente que no está contribuyendo mucho y se preocupa cuando un dragón comienza a atacar la casa de Vikingo Ted y Foxy.
94 2 KO, Rad, and Enid! Titlecard K.O., Rad,
and Enid!
¡K.O., Rad,
y Enid!
TBA USA: 07/07/19

L.A: 17/11/19

ES: TBA

Cuando Dinamita Watkins entrevista a K.O., Rad y Enid en el nombre de su equipo, se dan cuenta de que no tienen uno. Deciden idear algún tipo de estilo, con la ayuda de Drupe, para que puedan pensar en un nombre genial. Sin embargo, no pueden decidir sobre sus disfraces, lo que se vuelve más irritante cuando Raymond llega para burlarse una vez más de ellos.
95 3 TKO Rules Titlecard T.K.O. Rules! ¡Las Reglas
de T.K.O.!
TBA USA: 14/07/19

L.A: 17/11/19

ES: TBA

Carol decide dejar a K.O. cuidarse de el mismo por el día mientras ella está fuera. Como gesto amistoso, K.O. visita T.K.O. dentro de su cerebro y deciden cambiar de lugar por diversión. Sin embargo, T.K.O. termina siendo ruidoso y rompe todas las reglas que Carol ha establecido. Como K.O. se da cuenta del error que ha cometido, se ve obligado a tomar una decisión severa contra T.K.O..
96 4 Chip's Damage Titlecard Chip's Damage Chip Damage TBA USA: 14/07/19

L.A: 17/11/19

ES: TBA

Mientras el público se pregunta qué ha sido de Chip Damage, Elodie recluta a K.O. para reactivar el robot Chip Damage en un intento de mejorarlo y traer esperanza a todos. En su apuro, terminan dañando la imagen de Chip Damage y se necesita una intervención del héroe retirado, el Dr. Greyman, para recordarles lo que hace a un héroe real.
97 5 K.O. vs. Fink Titlecard K.O. vs. Fink K.O. contra Fink TBA USA: 21/07/19

L.A: 17/11/19

ES: TBA

K.O. ama a su madre Carol, pero Fink llega para darle la vuelta a eso burlándose de él y llamándolo un "niño de mamá". Sintiéndose miserable, K.O. obtiene ayuda de su "monólogo interno", que en realidad es Personaje Misterioso, para vengarse de Fink al enojarse. K.O. canaliza su ira para luchar contra ella, pero solo parece hacerla aún más maliciosa.
98 6 The K.O. Trap Titlecard The K.O. Trap La Trampa K.O. TBA USA: 21/07/19

L.A: 17/11/19

ES: TBA

K.O., Rad y Enid irrumpieron en Boxmore para recuperar sus puertas cuando se encuentran en una habitación en forma de caja que no tiene puertas ni ventanas. Mientras esperan, comienzan a darse cuenta de que algo no está bien. Rad y Enid son, de hecho, reemplazados por buenos clones y K.O. Ahora debe llegar al fondo de esta misteriosa situación.
99 7 Whatever Happened to Rippy Roo Titlecard Whatever
Happened to...
Rippy Roo?
¿Que pasó con...
Rippy Roo?
TBA USA: 28/07/19

L.A: 17/11/19

ES: TBA

Rippy Roo hace una aparición repentina en la plaza e inmediatamente comienza a ponerse al día con Carol al revelar lo que había estado haciendo todos estos años después de dejar P.O.I.N.T.. Mientras tanto, K.O. se aventura en la bolsa de Rippy Roo después de que una criatura llamada Mecha Fauces robe su preciada carpeta de Tarjetas de Poder muy raras.
100 8 Planet X Titlecard Planet X Planeta X TBA USA: 28/07/19

L.A: 17/11/19

ES: TBA

Rad va al Planeta X para unirse a su reunión familiar. Al llegar, se sorprende al descubrir que la mayoría de su familia son nerds. Más tarde se entera de que su abuelo, Coach, es un atleta y que los X-tianos se han dividido en nerds y atletas después de que los humanos visitaron el planeta hace años y compartieron muchas de sus culturas existentes con ellos.
101 9 Deep Space Vacation Titlecard Deep Space
Vacation
Vacaciones
Espaciales
TBA USA: 04/08/19

L.A: 17/11/19

ES: TBA

Al darse cuenta de que K.O. y Enid están tristes de que Rad todavía esté en el Planeta X, el Sr. Gar les da su vieja bicicleta espacial y les dice que se vayan de vacaciones. Los dos llegan solo para saber que la forma cambiante de Cosma ha devorado todo el planeta. Como K.O. y Enid intenta desesperadamente rescatar al planeta de ser digerido, a Rad y su familia no parece importarles.
102 10 Let's Meet Sonic Titlecard Let's Meet Sonic
Sonic
Conozcamos a
Sonic
TBA USA: 04/08/19

L.A: 17/11/19

ES: TBA

La Bodega es visitada inesperadamente por Sonic the Hedgehog y Miles "Tails" Prower, quienes ayudan a K.O. en rescatar a sus amigos de Lord Boxman. Mientras Sonic intenta ayudar a K.O. con nuevas técnicas, Tails se siente excluido, especialmente cuando Sonic comienza a llamarlo su "pequeño amigo". Cuando K.O. se robotiza, Sonic debe devolverlo a la normalidad.
103 11 Big Reveal Titlecard Big Reveal Gran Revelación TBA USA: 11/08/19

L.A: 17/11/19

ES: TBA

Carol le revela casualmente a K.O. que Laserblast es su padre. Está emocionado ante la perspectiva de que tiene "sangre de héroe" en él y asume otra misión del Sr. Gar para confrontar a Lord Boxman y al Profesor Venenoso. Sin embargo, Venenoso revela que él es el padre de K.O. y pronto llega una angustiada Carol para aprender el origen de su transformación villana.
104 12 Radical Rescue Titlecard Radical Rescue Rescate Radical TBA USA: 11/08/19

L.A: 17/11/19

ES: TBA

Rad comienza a sentirse incómodo cuando K.O. comienza a exhibir un comportamiento negativo que aprendió de él, Bebé Mega Fútbol y Bell Beefer. Trata de ocultar su amor por los gatitos, así como de ser voluntario en el refugio de animales local. Cuando Mikayla se infiltra en el refugio y comienza a atacar a todos, Rad tiene que convencer a K.O. dejar caer la cosa macho.
105 13 Lets Get Shadowy Titlecard Let's Get
Shadowy
Seamos
Misteriosos
TBA USA: 18/08/19

L.A: 17/11/19

ES: TBA

Carol deja caer K.O. fuera de Boxmore para el fin de semana para que pueda pasar tiempo con el Profesor Venenoso. K.O. está decepcionado de saber que Venenoso no se parece en nada a él, por lo que sugiere que busquen a Personaje Misterioso para poder "destruirlo". Mientras buscan pistas sobre dónde podría estar, Fink está ocultando un secreto sobre su villano jefe.
106 14 Youre a Good Friend KO Titlecard You're a Good
Friend, K.O.
Eres un buen
Amigo, K.O.
TBA USA: 18/08/19

L.A: 17/11/19

ES: TBA

Cuando se va la luz en la escuela, K.O. y Dendy salen a investigar. K.O. se siente mal por Dendy porque los otros estudiantes lo alaban continuamente, pero a ella la desprecian. Descubren que Becerro Demoníaco está detrás del corte de energía, pero cuando K.O. es secuestrado por él, Dendy debe entrar en acción y usar sus habilidades tecnológicas para derrotar al villano.
107 15 Red Action 3 Grudgement Day Titlecard Red Action 3:
Grudgement Day
Acción Roja 3:
El Rencor Final
TBA USA: 25/08/19

L.A: 17/11/19

ES: TBA

Rad y Acción Roja una vez más quedan atrapados en una pelea. Molestos por lo lejos que han llegado sus disputas, K.O. y Enid usan el cinturón de viaje en el tiempo de Acción Roja para viajar al pasado para asegurarse de que los dos no se peleen entre sí. Cuando no pueden encontrar el problema, Rad finalmente revela que involucró los eventos de "Eres el Asistente de Todos".
108 16 Carl Titlecard Carl Carl TBA USA: 25/08/19

L.A: 17/11/19

ES: TBA

K.O. una vez más, pasa tiempo con el Profesor Venenoso en un intento de vincularse con él. Él crea Carl, una criatura gelatinosa con forma de burbuja, pero termina soltándose, lo que obliga a los dos a perseguirlo. Cuando Venenoso comienza a distanciarse de toda la prueba, K.O. comienza a sospechar que algo está pasando, lo que resulta en T.K.O. tomando el cargo.
109 17 Dendys Video Channel Titlecard Dendy's Video
Channel
Canal de
Dendy
TBA USA: 06/09/19

L.A: 17/11/19

ES: TBA

T.K.O. y Sombra Venenosa se han convertido en un dúo aterrador que destruye todo. Dendy intenta animar a todos sin éxito. Cuando Lord Boxman es expulsado de Boxmore, abandona a sus robots porque siente que ya no puede mantenerlos, lo que hace que Dendy los reclute como los nuevos salvadores de la Plaza.
110
111
18
19
Lets Fight to the End Titlecard Let's Fight
to the End
Peleemos hasta
el Final
TBA USA: 06/09/19

L.A: 17/11/19

ES: TBA

La compañía Tarjeta de Poder decide celebrar un Torneo de la Plaza, T.K.O. quiere unirse para su propio esquema nefasto y el de Sombra Misteriosa. Rad y Enid se unen para rescatar a su amigo y detener a los villanos de una vez por todas. Sombra Misteriosa se las arregla para asegurarse el árbol glorb para sí mismo y planea drenar los poderes de todos los héroes del mundo. K.O. lucha por salir de la mente de T.K.O. y descubre un recuerdo oculto que podría salvar su vida y la de todos los demás.
112 20 Thank You for Watching the Show Titlecard Thank You for
Watching the Show
Gracias por ver
ver este show
TBA USA: 06/09/19

L.A: 17/11/19

ES: TBA

Cuando K.O. encuentra se saltan momentos de su vida, comienza a sospechar que algo extraño está sucediendo.

Referencias

El contenido de la comunidad está disponible bajo CC-BY-SA a menos que se indique lo contrario.